MedienForum

deutschsprachiger Redaktionen aus Rumänien, Ungarn, Serbien und Kroatien

Onlineplattform deutschsprachiger Medien aus Mittel- und Südosteuropa

Liebe Besucher,

An dieser Stelle finden Sie eine Übersicht deutschsprachiger Medieninhalte aus Mittel- und Südosteuropa. Vielen Dank für Ihren Besuch und schauen Sie demnächst wieder vorbei!

CMS-Handbuch.doc  

Share

Das Funkforumteam, Temeswar, 2009

Deutsche Kulturwoche in Rumänien

Share

Adrian Ardelean, Temeswar, 28.10.2009

Kirchweih in Wolfsberg

In Wolfsberg, dem deutsch-bömischen Dorf des Banater-Berglands feierte man am 24. Oktober das Kirchweihfest. Veranstalter waren auch in diesem Jahr das Deutsche Ortsforum und die Jugendorganisation Banat-JA Rumänien mit finanzieller Unterstützung des Departements für Interethnische Beziehungen innerhalb der rumänischen Regierung und der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Bukarest. Das Fest mußte heuer wegen des frühzeitigen Wintereinbruchs um eine Woche verschoben werden. Diesmal war es gemütlich und meist sonnig, auch wenn noch einige weiße Schneeflecken die Berglandschaft beschmückten. 35 Trachtenpaare aus der Ortschaft, aber auch aus Reschitza, Arad und Nadlak sowie nach Deutschland ausgewanderte Wolfsberger machten heuer mit. Zum Aufmarsch spielte die Blaskapelle der Freiwilligen Feuerwehr aus Nadlak – seit 17 Jahren die Kapelle der deutschen Kirchweihfeste, auch wenn die Musikanten der slowakischen Gemeinschaft angehören. Die kleine Dorfkirche wurde 1870 der Heiligen Theresia von Avila am 15. Oktober geweiht. Auf dem Programm standen ein Festgottesdienst, das Aufstellen des Kirchweihbaumes und der Kirchweihball. Neben der Nadlaceanca-Blaskapelle spielte zum Ball auch die Tornado-Kapelle der Ungarn-Deutschen aus Fünfkirchen/Pécs auf. Im Dorf lebt noch eine kleine deutsche Gemeinschaft. Das Demokratische Forum der Deutschen in Rumänien ist hier auch gut vertreten. Der Bürgermeister und fünf Gemeinderäte gehören dem Deutschen Forum an. Bürgermeister ist Karl Rank.
Produktion: Adrian Ardelean

Share

Produktion: Adrian Ardelean

DFDR-Vertreterversammlung

Share

Alois Kommer, Hermannstadt, 22.10.2009

Internationales Stipendium für Bundestagspraktikum

Share

Monica Strava, Bukarest, 06.10.2009

Weinfest in Ungarn

Share

Christian Erdei, Moor, Oktober 2009

Das Auto – ein Statussymbol für Rumänen

Share

Florin Lungu, Bukarest, Oktober 2009

Preis für beste Darstellerin

Share

Robert Tari, Temeswar, Oktober 2009

Inter- und Multikulturalität im Banat

Share

Astrid Weisz, Temeswar, 24.10.2009

Heimatmuseum des Jahres

Share

Christian Erdei, Fünfkirchen, 13.10.2009

Gedenken an Peter Jecza

Share

Robert Tari, Temeswar, 21.10.2009

Deutsche Kulturwoche

Die deutschen Botschaften in den jeweiligen Ländern organisieren regelmäßig Anfang November in Zusammenarbeit mit den Goethe-Instituten international eine Veranstaltungsreihe betitelt “Deutsche Kulturwoche”. Der Mauerfall in Berlin von 1989 und die Entwicklungen danach sind die Kernthemen der deutschen Kulturtage in diesem Jahr. In Rumänien findet heuer diese Veranstaltungsreihe zwischen dem 1. und dem 9. November in Bukarest sowie in anderen Landesortschaften statt. Einzelheiten über die Deutschen Kulturtage erfahren Sie nun von unserer Kollegin von Radio Bukarest, Helga Neustädter.

Share

Helga Neustädter, Bukarest, 01.11.2009

Kirchweih im Schnee

In Wolfsberg, dem deutsch-bömischen Dorf des Banater-Berglands feierte man am vergangenen Wochenende das Kirchweihfest. Veranstalter waren auch in diesem Jahr das Deutsche Ortsforum und die Jugendorganisation Banat-JA Rumänien mit finanzieller Unterstützung des Departements für Interethnische Beziehungen innerhalb der rumänischen Regierung und der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Bukarest. Das Fest mußte heuer wegen des frühzeitigen Wintereinbruchs um eine Woche verschoben werden. Diesmal war es gemütlich und meist sonnig, auch wenn noch einige weiße Schneeflecken die Berglandschaft beschmückten. 35 Trachtenpaare aus der Ortschaft, aber auch aus Reschitza, Arad und Nadlak sowie nach Deutschland ausgewanderte Wolfsberger machten heuer mit. Adi Ardelean war dabei und berichtet.

Share

Adrian Ardelean, Wolfsberg, 24.10.2009

Jubiläumsfeier beim Deutschen Kulturzentrum Hermannstadt

Share

Imola Macavei, Hermannstadt, 20.10.2009

Reformationstag und Allerheiligen

Share

Gerhard Chwoika, Reschitza, 25.10.2009

Kirchweih in Neuarad

Die Neuarader feierten am 20. September ihr Kirchenweihfest. 26 Trachtenpaare sammelten sich heuer, eine Rekordzahl für die Neuauflage des Festes nach der Wende. Die römisch-katholische Gemeindekirche wurde vor 185 Jahren dem Fest Maria Namen am 12. September geweiht. Das Fest findet schon seit mehreren Jahren am ersten Sonntag nach dem Schulbeginn statt, damit auch die Schüler mitmachen können. Veranstalter waren auch heuer das Deutsche Ortsforum, die Kirchengemeinde, die deutsche Adam-Müller-Guttenbrunn-Schule und die Jugendorganisation Banat-JA mit Unterstützung des Stadtrates und des Departments für interethnische Beziehungen innerhalb der rumänischen Regierung.

Share

Kamera: Maria Hailemas, Produktion: Adrian Ardelean

Neue Premiere im Deutschen Staatstheater

Share

Robert Tari, Temeswar, 25.10.2009

Förderpreis für Nachwuchskünstler

Share

Astrid Weisz, Temeswar, 25.10.2009

25 Jahre Zusammenarbeit

Share

Christian Erdei, Fünfkirchen, 12.10.2009

Temeswarer Pannoramen als Wandkalender

Share

Adrian Ardelean, Temeswar, 22.10.2009

Der Zauberer von OZ in Temeswar

Share

Robert Tari, Temeswar, 21.10.2009