Der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Rumänien, Andreas von Mettenheim, besuchte vergangene Woche Temeswar. Anlaß dazu gab die Verleihung von Auszeichnungen an zwei Banater, die sich für Deutschland und für die hiesige deutsche Gemeinschaft besonders verdient gemacht haben. Der Besuch des deutschen Botschafters hatte zudem eine kulturelle und eine wirtschaftliche Komponente. Mehr darüber berichtet Adi Ardelean.
Zur Wirtschaftskomponente gehörten ein Treffen mit den Mitgliedern des Deutschsprachigen Wirtschaftsclubs Banat und die Besichtigung der Unternehmen Continental Automotive und ATON Transylvania. Innerhalb einer Pressekonferenz fragte ein Jurnalist, wieso die deutsche Botschaft eben diese beiden Unternehmen für die Besichtigung ausgesucht hatte, wobei Aton Transylvania juristische Probleme und Continental – Umweltprobleme hätten. Botschafter Andreas von Mettenheim antwortete:
Adrian Ardelean, Temeswar, 16.12.2010 |